Девятого ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, сопровождающий одну из подружек невесты, совершенно не спешит переодеваться в вечерний костюм. Облачённый в пляжные шорты и пёструю гавайку, он целый день нежится в бассейне с коктейлем в руке, а к вечеру произносит настолько искренний тост за молодожёнов, что растроганная сестра невесты Сара невольно задерживает на нём взгляд. Под тихим шёпотом ночи они остаются наедине под мерцающим звёздным пологом.
Однако романтическое настроение неожиданно сменяется таинственным приключением, когда Найлз неожиданно предлагает Саре исследовать скрытую в скалах пещеру. Девушка, увлечённая его авантюрным настроем, без колебаний следует за ним в тёмный грот. Каким же становится её изумление, когда, выбравшись наутро из загадочного подземелья, она с недоумением обнаруживает на календаре всё ту же дату — девятого ноября.
